ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑΚΩΝ & ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ "MARBELLA AE"
ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΤΗΣ 31ης ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013 - 44η ΕΤΑΙΡΙΚΗ ΧΡΗΣΗ (1 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ - 31 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013) - ΓΕ.ΜΗ.: 33129533000 - ΑΡ.Μ.Α.Ε. 12621/92/Β/86/6
   
                                       
  Ποσά κλειομένης χρήσεως 2013 Ποσά προηγουμένης χρήσεως 2012   Ποσά Κλειομ. Ποσά Προηγ.
  ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ Αξία κτήσης Αποσβέσεις Αναπ.Αξία  Αξία κτήσης Αποσβέσεις Αναπ.Αξία    ΠΑΘΗΤΙΚΟ χρήσης 2013 χρήσης 2012
Β. ΕΞΟΔΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΣ   Α. ΙΔΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ  
  4. Λοιπά έξοδα εγκ/σεως 168.035,19 143.128,97 24.906,22 149.934,18 126.561,34 23.372,84   Ι. Κεφάλαιο Μετοχικό   
  168.035,19 143.128,97 24.906,22 149.934,18 126.561,34 23.372,84   (924.491 μετοχές Χ 14.67 € ) 13.562.282,97 13.562.282,97
    1. Καταβλημένο  13.562.282,97 13.562.282,97
Γ. ΠΑΓΙΟ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ   IV. Αποθεματικά κεφάλαια  
  ΙΙ. Ενσώματες Ακινητοποιήσεις    
  1. Γήπεδα-Οικόπεδα  6.952.177,79 0,00 6.952.177,79 6.952.177,79 0,00 6.952.177,79   1. Τακτικό αποθεματικό  107.015,24 107.015,24
  3. Κτίρια & τεχνικά έργα 31.727.549,61 18.422.758,65 13.304.790,96 29.290.619,74 17.298.538,48 11.992.081,26   2. Διαφορά αναπροσαρμογης 682.639,14 682.639,14
  4. Μηχαν/τα - Τεχνικές εγκ/σεις  1.190.904,24 1.067.347,69 123.556,55   3. Επιχ/σεις επενδύσεων πάγιου ενερ/κού 793.245,11 793.245,11
   & λοιπός μηχ. εξοπλισμός 1.130.849,68 1.049.235,44 81.614,24   5. Αφορολ/τα αποθ/κά ειδ.διαταξεων 1.359.475,00 1.359.475,00
  5. Μεταφορικά μέσα 71.562,96 34.918,76 36.644,20 58.497,96 31.286,16 27.211,80   2.942.374,49 2.942.374,49
  6. Επιπλα & λοιπός εξοπλισμός  4.093.345,62 2.652.411,62 1.440.934,00 3.600.552,10 2.446.781,78 1.153.770,32   V. Αποτελέσματα εις νέο  
  7. Ακινητ/σεις υπό εκτέλεση    Υπόλοιπο ζημιών εις νέον -1.631.663,88 -1.774.832,67
  & προκαταβολές 38.691,86 0,00 38.691,86 96.388,29 0,00 96.388,29   Υπόλοιπο ζημιών προηγ χρήσεων 0,00
  Σύνολο Ακινητοποιήσεων (ΓΙ+ΓΙΙ) 44.074.232,08 22.177.436,72 21.896.795,36 41.129.085,56 20.825.841,86 20.303.243,70   -1.631.663,88 -1.774.832,67
    VΙ. Ποσά προοριζόμενα για αύξηση κεφαλαίου    
  ΙΙΙ. Συμμετοχές & άλλες μακροπρόθεσμες    1. Καταθέσεις Μετόχων 14.850,63   14.850,63
  χρηματοοικονομικές απαιτήσεις   Σύνολο Ιδίων Κεφαλαίων (ΑΙ+ΑΙΙ+ΑΙV+AV) 14.887.844,21 14.744.675,42
  2. Συμμετοχές σε λοιπές επιχειρήσεις 45.000,00 45.000,00    
  7. Λοιπές μακροπρόθεσμες απαιτήσεις 17.076,78 17.619,78   Β. ΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣ ΓΙΑ ΚΙΝΔΥΝΟΥΣ   
  62.076,78 62.619,78   &ΕΞΟΔΑ  
    1. Προβλέψεις για αποζημίωση   
  Σύνολο πάγιου ενεργητικού (ΓΙ+ΓΙΙ+ΓΙΙΙ) 21.958.872,14 20.365.863,48   προσωπικού λόγω εξόδου από την υπηρεσία 207.371,14 187.187,43
    207.371,14 187.187,43
Δ. ΚΥΚΛΟΦΟΡΟΥΝ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ    
  Ι. Αποθέματα   Γ. ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ  
  4. Πρώτες & βοηθ.ύλες-αναλώσιμα υλικά     
  ανταλλακτικά & είδη συσκευασίας 27.997,80 25.802,78   ΙΙ. Βραχυπρόθεσμες Υποχρεώσεις  
  27.997,80 25.802,78    
    1. Προμηθευτές 460.113,79 277.562,42
  ΙΙ. Απαιτήσεις   2α. Επιταγές πληρωτέες 680.079,95 640.952,78
  1. Πελάτες  176.859,66 140.837,85   3. Τράπεζες λ/βραχυπρόθεσμων υποχρεώσεων 6.657.983,21 5.170.705,22
  3α. Επιταγές εισπρακτέες 70.656,20 38.329,72   4. Προκαταβολές Πελατών 10.861,09 5.726,42
  3β. Επιταγές εισπρακτέες σε καθυστέρηση 32.913,00 32.913,00   5. Υποχρεώσεις από φόρους-τέλη 62.695,47 82.960,14
  8. Δεσμευμένοι λ/σμοί καταθέσεων  10.600,00   6. Ασφαλιστικοί Οργανισμοί  127.952,02 122.539,09
  10. Επισφαλείς -επίδικοι πελάτες χρεώστες 121.695,65   7. Μακροπρόθεσμες Υποχρεώσεις Πληρωτέες στην επόμενη χρήση 0,00 60.086,00
  Μείον:Προβλέψεις  61.319,22 -30.873,67 90.821,98  
  11. Χρεώστες δίαφοροι 821.545,16 816.522,40   11. Πιστωτές διάφοροι 605.413,79 572.104,97
  12. Λογ/σμοί διαχ/σεως προκ/λών & πιστώσεων 209,96 13.483,25   8.605.099,32 6.932.637,04
  1.174.103,20 1.132.908,20   Σύνολο Υποχρεώσεων (ΓΙ+ΓΙΙ) 8.605.099,32 6.932.637,04
  IV. Διαθέσιμα    
  1. Ταμείο  636,26 452,27   Δ. ΜΕΤΑΒΑΤΙΚΟΙ ΛΟΓ/ΣΜΟΙ ΠΑΘΗΤΙΚΟΥ  
  2. Καταθέσεις όψεως & προθεσμίας 522.691,84 315.863,38   2. Εξοδα χρήσεως δουλευμένα 11.955,95 1.363,58
  523.328,10 316.315,65    
  Σύνολο κυκλοφορούντος ενεργητικού (ΔΙ+ΔΙΙ+ΔΙV) 1.725.429,10 1.475.026,63    
     
     
Ε. ΜΕΤΑΒΑΤΙΚΟΙ Λ/ΣΜΟΙ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ    
  1. Έξοδα επομένων χρήσεων 3.063,16 1.600,52    
     
     
  ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ(Β+Γ+Δ+Ε) 23.712.270,62 21.865.863,47   ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ ΠΑΘΗΤΙΚΟΥ  
    (Α+Β+Γ+Δ) 23.712.270,62 21.865.863,47
     
     
  ΛΟΓ/ΣΜΟΙ ΤΑΞΕΩΣ ΧΡΕΩΣΤΙΚΟΙ   ΛΟΓ/ΣΜΟΙ ΤΑΞΕΩΣ ΠΙΣΤΩΤΙΚΟΙ  
  2. Χρεωστικοί λογ εγγυήσεων και εμπράγματων ασφαλειών 89.857,92 401.089,35   2. Πιστωτικοί λογ εγγυήσεων και εμπρ ασφ 89.857,92 401.089,35
  89.857,92 401.089,35   89.857,92 401.089,35
     
 
   
     
     
     
                   
ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΟΓ/ΣΜΟΥ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ ΧΡΗΣΕΩΣ 31ης ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013 ( 1 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ - 31 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013)   ΠΙΝΑΚΑΣ ΔΙΑΘΕΣΕΩΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ
Ι. Αποτελέσματα εκμεταλλεύσεως  Ποσά κλειομένης χρήσεως 2013 Ποσά προηγουμένης χρήσεως 2012   Ποσά Κλειομ. Ποσά Προηγ.
    χρήσης 2013 χρήσης 2012
  Κύκλος εργασιών 7.744.246,55 5.992.850,17   Καθαρά αποτ/τα χρήσεως (κέρδη - ζημίες χρήσης) 209.782,45 -1.728.721,45
  Μείον: Κόστος υπηρεσιών  6.915.922,28 6.801.810,86   Υπόλοιπο ζημιών - κερδών προηγ.χρήσεως -1.774.832,67 0,00
  Μικτά αποτ/τα εκμ/σεως 828.324,27 -808.960,69   Διαφορές φορολογικού ελέγχου προηγ.χρήσεων 0,00 0,00
  Πλέον: Αλλά έσοδα εκμεταλλεύσεως 19.476,35 68.717,19   -1.565.050,22 -1.728.721,45
  Σύνολο 847.800,62 -740.243,50    
  Μείον:  1.Έξοδα διοικητικής λειτουργίας  821.174,17 741.122,29   Μείον:  2.Λοιποί μη ενσωμ/νοι στο   
  3.Έξοδα λειτουργίας διαθέσεως 177.709,95 998.884,12 123.824,79 864.947,08        λειτουργικό κόστος φόροι  66.613,66 46.111,22
  Μερικά αποτ/τα εκμ/σεως -151.083,50 -1.605.190,58        Ζημίες εις νέον  -1.631.663,88   -1.774.832,67
  Πλέον:    
  4.Πιστωτικοί τόκοι & συναφή έσοδα 6.365,83 16.294,53    
  Μείον:    
  3.Χρεωστικοί τόκοι & συναφή έξοδα  123.809,73 -117.443,90 125.376,24 -109.081,71    
  Ολικά αποτ/τα εκμ/σεως -268.527,40 -1.714.272,29    
     
ΙΙ. ΠΛΕΟΝ: ΕΚΤΑΚΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ     
  1.Έκτακτα & ανόργανα έσοδα  555.530,38 1.022,35    
  2.Έσοδα  προηγούμενων χρήσεων 13.782,68 27.397,50    
  3. Έκτακτα κέρδη 20,00    
  4.Έσοδα από προβλέψεις προηγούμενων χρήσεων 0,00 0,00    
  569.333,06 28.419,85    
  Μείον:    
  1.Έκτακτα & ανόργανα έξοδα 43.318,82 35.446,24    
  2.Έκτακτες ζημίες 0,00 0,00    
  3.Έξοδα προηγούμενων χρήσεων 30.999,70 7.422,77    
  4. Προβλέψεις για εκτακτους κινδύνους 16.704,69 0,00    
  91.023,21 478.309,85 42.869,01 -14.449,16    
  Οργανικά & έκτακτα αποτ/τα  209.782,45 -1.728.721,45    
  Μείον:    
  Σύνολο αποσβέσεων παγίων στοιχείων 1.389.179,41 1.913.819,91    
  Μείον:Οι από αυτές ενσωματωμένες     
  στο λειτουργικό κόστος 1.389.179,41 0,00 1.913.819,91 0,00    
ΚΑΘΑΡΑ ΑΠΟΤ/ΤΑ ΧΡΗΣΕΩΣ 209.782,45 -1.728.721,45    
   
   
  Στρογγυλή Κέρκυρα, 10 Απριλίου 2014  
  ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΔΙΕΥΘΥΝΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΕΝΑ ΜΕΛΟΣ ΤΟΥ Δ.Σ. ΠΡΟΙΣΤΑΜΕΝΗ  ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟΥ  
   
   
  ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΣΠΥΡ. ΔΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ ΧΡΗΣΤΟΣ Γ. ΚΤΕΝΙΔΗΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΣΠΥΡ. ΛΑΒΡΑΝΟΥ  
  Α.Δ.Τ. ΑΚ 512031 Α.Δ.Τ. Π 794421 Α.Δ.Τ. ΑΕ 775597 - ΑΡ.ΑΔ.  Α΄ΤΑΞΗΣ 52823  
   
                                       

ΕΚΘΕΣΗ ΕΛΕΓΧΟΥ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΥ ΟΡΚΩΤΟΥ ΕΛΕΓΚΤΗ ΛΟΓΙΣΤΗ

ΕΚΘΕΣΗ ΕΛΕΓΧΟΥ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΥ ΟΡΚΩΤΟΥ ΕΛΕΓΚΤΗ ΛΟΓΙΣΤΗ
 Προς τους Μετόχους της Εταιρείας «MARBELLA A.E.»
 
 
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
  ΕΛΕΓΚΤΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΑΕ Αθήνα , 30 Απριλίου 2014  
  ΟΡΚΩΤΟΙ ΕΛΕΓΚΤΕΣ ΛΟΓΙΣΤΕΣ Ο Ορκωτός Ελεγκτής Λογιστής   
  Ζαλόγγου 4, 153 43 Αγία Παρασκευή  
  AS_BANNER_INVERTED-03
Α.Μ. ΣΟΕΛ 162  
  Σωτήριος Δημ. Σώκος   
  Α.Μ. ΣΟΕΛ 17011